O knize: 2022 / Hovoří s přízvukem ve svém rodném jazyce. Neví, pro co žije. Spojuje je jediné – dluhy rodičů, na které se teenageři splatí prací pro Yakuzu. Jsou nuceni žít „život někoho jiného“. Uběhne spousta času a spojení se přeruší, ale náhodné setkání změní vše v životech Araty a Leiko. Nyní je oddělují válčící klany Yakuza, ke kterým patří – Dokážou přátelé z dětství v dospělosti najít společnou řeč? Každý má za sebou své hříchy a zkušenosti, které změnily osudy mladých lidí a zanechaly bolestné vzpomínky – Dokážou si navzájem odpustit? Oba šli smrtící cestou, aby dokázali svou vhodnost pro klan – Dokážou začít nový život, přijít na „zakázanou lásku“ a ukončit schůzky „na ostří nože“, rozhodnou se? pro sebe.